2006-12-22から1日間の記事一覧
「共和制ローマの『カエサル』ってよォ……英語では『シーザー』っていうんだが、シェイクスピア中毒者は『シーザー』って発音して呼ぶ。 さらに『プルタルコス』を『プルターク』と訳す英文学者は『プトレマイオス』を『トレミー』って英語で呼ぶんだよォ〜〜…
「共和制ローマの『カエサル』ってよォ……英語では『シーザー』っていうんだが、シェイクスピア中毒者は『シーザー』って発音して呼ぶ。 さらに『プルタルコス』を『プルターク』と訳す英文学者は『プトレマイオス』を『トレミー』って英語で呼ぶんだよォ〜〜…
